FOUCAULT.INFO

Archive of Foucault-L +11.000 messages


 

Foucault-L mail-list

Re: weird quotes from Foucault


List Information Page | search this list | RSS Feed    - switch to: Subject Directory | Date Directory | Author Directory -

 
<< Thread Prev < Date Prev ^ date index+… ^ thread index+… Date Next > Thread Next >>
message ## 05725…

 
+  From: "Clare O'Farrell" <c_ofarrell@xxxxxxxxxxx>
+  Date: Thu, 01 Jul 1999 21:43:16 PDT

myself with ashes! I didn't know the date of [the invention of] the baby's
> > dummy!' [tranlator's note: pacifier for Americans!]' (Le jeu de Michel
> > Foucault, Dits et Ecrits vol 3, p.329)
> >
>Is he trying to say that Americans believe that the be all end all is
>making
>babies?

Sorry my fault - the word in French is biberon - I was just trying to
translate it so Americans as well as other English speakers would
understand!!

Clare
>
>Vunch


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com

Previous by Thread: Re: weird quotes from Foucault
Next by Thread: Re: we know not French
Partial thread listing: